dimanche 31 mars 2013
La vérité de la vérité? (?!?) (1)
Puis-je dire ( de) la vérité quand je mens?
Si l'on prend le cas des "préfaces fictionnelles" chères à G. Genette (Seuils ...), moi, écrivain, je mens à mes lecteurs en leur fournissant une piste de lecture que je sais être fausse ( Voltaire, Candide : " feuillets retrouvés ds la poche du Dr Ralph...")...
Ce faisant, j'ajoute toutefois un supplément de vraisemblable à mon oeuvre; le lecteur n'est pas dupe ( quasi personne à l'époque de Voltaire!), mais il se doute, ce lecteur en "connivence" (mais si!), que même si le récit déborde de caricatures, d'outrances et d' "invraisemblances", il représente qd même le tremblement de terre de Lisbonne en 17.., et stt le comportement imbécile de l'Inquisition à cette époque!!
Cette part de vérité-là, "historiquement avérée", intègre non seulement les faits mais aussi, et stt, l'OPINION de l'auteur sur ces faits ( car "il est vrai" - "histor aver"(!!!) - que Voltaire considérait les membres du Très Saint Tribunal de la Très Sainte Inquisition comme une bande de crétins malfaisants!!)...
Ainsi, la préface "toute en feintise" (pffffff... Schaeffer) surligne cette clause, non-dite mais ô combien entendue pour qui lisait Voltaire, : "Je vous mens d'abord pour mieux vous dire certaines vérités ensuite..."... Paradoxe apparent, confirmation du caractère vraisemblable de la fiction, se tramant autour du réel comme une parodie autour du texte de référence, et indiquant au lecteur, en un "clin d'oeil" littéraire, que "si toute vérité n'est pas bonne à dire", le lecteur sortira de la fiction lesté de qques vérités sur son époque...
"Mais pour rien au monde, nous dit aussi Voltaire, je ne suis prêt à passer le moindre jour en prison pour tes beaux yeux, lecteur!"... Autre vérité de l' époque, relevant cette fois de la place de l'écrivain ds la société du XVIIIe: conseiller des Princes mais aussi membre "actif", au moins pour une partie, de l' Encyclopédie; philosophe mais aussi grand reporter, témoignant, à coups de "gags fictionnels" ( relisez les intitulés des chapitres!!!) de l' état de son siècle... A ses risques et périls!!
A suivre...
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire