Dans " Mimésis", Auerbach démontre l' importance du " mélange des styles" ( et des "genres" ) dans la constitution de la littérature ( et principalement dans le roman). Le fait est "évident" dans le roman contemporain depuis Flaubert; mais Auerbach réussit à nous faire voir comment un auteur comme Dante, ou bien-sûr Shakespeare ! réussit déjà à donner une dimension réaliste à son oeuvre par ce / ces "mélanges" ...

Ainsi, Shakespeare accomplit ce "mélange" soit à travers la succession de "scènes", soit par le rapprochement de personnages que "tout, en principe, oppose"; et, "cerise sur le gâteau", au sein des attitudes et propos d' un seul et même personnage ... Petite illustration : https://youtu.be/9DcoiAAuoeg?si=XHfeoNskH1eV9on7